I discovered randomly water based glass colors while shopping. And have it tried right at home. I painted on the glass of my desk lamp.
I have the branches with toothpicks painted/scratched.
The glass is now on the window. There, the sun shines through beautifully.
About Comments I would be glad. And I will gladly answer questions. :))
 I don't bite. hehe. Please visit me.